Kategorija: Svijet

U napadu dronom na trupe u regiji Erbil u iračkom Kurdistanu poginuo je francuski vojnik, a više njih ranjeno.

“Pripadnik oružanih snaga poginuo je za Francusku tokom napada u regiji Erbil u Iraku”,  objavio je Emanuel Makron na društvenoj mreži “X”.

Prva francuska žrtva u novom sukobu

Ovo je ujedno i prva žrtva među francuskim vojnicima na Bliskom istoku od početka novog sukoba koji je eskalirao krajem prošlog mjeseca, nakon što su Sjedinjene Američke Države i Izrael izveli udare na Iran.

BREAKING: Iranian kamikaze drones hit a French military base near Erbil Airport in northern Iraq, wounding six French soldiers. pic.twitter.com/VK8FegTkS8

— Clash Report (@clashreport) March 12, 2026

Makron je dodao da je nekoliko drugih vojnika ranjeno u ovom incidentu. Prethodno je francuska vojska saopštila da je šest vojnika povrijeđeno u četvrtak u napadu dronom dok su izvodili obuku.

“Zastavnik Arnaud Frion iz 7. bataljona alpskih lovaca iz Varcesa poginuo je za Francusku tokom napada u regiji Erbil u Iraku. Njegovoj porodici, kao i njegovoj braći po oružju, želim izraziti najdublje saosjećanje i solidarnost nacije. Nekoliko naših vojnika je ranjeno. Francuska stoji uz njih i njihove najmilije. Ovaj napad na naše snage, koje su od 2015. godine angažovane u borbi protiv ISIL-a, je neprihvatljiv. Njihovo prisustvo u Iraku odvija se u strogim okvirima borbe protiv terorizma. Rat u Iranu ne može opravdati ovakve napade”, objavio je Makron.

“Vojnici su bili angažovani u aktivnostima obuke za borbu protiv terorizma sa iračkim partnerima”,  izjavio je član generalštaba za AFP, dodajući da su ranjene trupe odmah prebačene u najbližu medicinsku ustanovu.

Detalji napada

Guverner Erbila je precizirao da su u napadu učestvovala dva drona te da se incident dogodio u bazi u mjestu Mala Qara, smještenom oko 40 kilometara od glavnog grada ove autonomne regije.

Od izbijanja trenutnog rata na Bliskom istoku, zabilježeno je više napada u ovoj regiji koji se pripisuju proiranskim frakcijama. Napad na francuske trupe uslijedio je nakon odvojenog udara dronom na italijansku bazu u Erbilu, unutar vojnog kompleksa u kojem su boravile i druge strane trupe.

U tom prvom napadu nije bilo povrijeđenih, ali je Italija nakon njega najavila privremeno povlačenje svog vojnog osoblja iz baze.

Međunarodna koalicija u iračkom Kurdistanu

Vojnici iz nekoliko zemalja, uključujući Italiju i Francusku, obučavaju pripadnike kurdskih bezbjednosnih snaga u iračkom Kurdistanu kao dio međunarodne antidžihadističke koalicije predvođene Vašingtonom.

Nakon što su američko-izraelski udari na Iran 28. februara pokrenuli osvetničke napade Teherana širom Bliskog istoka i šire, predsjednik Emanuel Makron je naglasio da je vojna pozicija Francuske u regiji “strogo defanzivna”, prenosi Avaz.

Snažne eksplozije potresle su jutros, u petak, 13.marta, Dubai, a gust crni dim nadvio se nad finansijskim centrom grada, nakon požara u industrijskoj zoni, objavile su lokalne vlasti.

Požar je izbio u četvrti Al Kuoz, a Kancelarija za medije vlade Dubaija objavila je na društvenoj mreži “X” da je do incidenta došlo nakon što su krhotine presretnutog projektila pale na zgradu u centru grada.

🇮🇷🇦🇪🇺🇸⚡️BREAKING: The International Financial Centre in Dubai has just been struck by Iranian drone. pic.twitter.com/aGJTAvbM3S

— MonitorX (@MonitorX99800) March 13, 2026

“Krhotine nakon uspješnog presretanja uzrokovale su manji incident na pročelju jedne zgrade u centru Dubaija”, saopštile su vlasti.

U incidentu nema povrijeđenih, iako se gust dim iz požara mogao vidjeti iz velikog dijela grada, sve do luksuznog hotela Burdž al-Arab, poznatog po svom izgledu u obliku jedra.

Podsjećamo, sukob između Sjedinjenih Američkih Država i Irana započeo je 28. februara, kada su američke i izraelske snage pokrenule koordinisane vazdušne napade na ciljeve širom Irana, uključujući vojne baze, sisteme protivvazdušne odbrane i političko vođstvo zemlje.

Authorities confirm that debris from a successful interception caused a minor incident on the façade of a building in central Dubai. No injuries have been reported.

— Dubai Media Office (@DXBMediaOffice) March 13, 2026

Iran je odgovorio lansiranjem stotina projektila i dronova na Izrael, američke vojne baze i saveznike SAD-a u regiji, uključujući zemlje Persijskog zaliva.

Sjedinjene Države su izdale 30-dnevnu dozvolu za kupovinu ruske nafte i naftnih derivata koji su trenutno zadržani na moru što je korak ka stabilizaciji globalnih energetskih tržišta pogođenih ratom protiv Irana, rekao je ministar finansija Skot Besent.

Nekoliko sati nakon što su referentne cijene nafte porasle iznad 100 dolara po barelu, na najviši nivo u gotovo četiri godine, Besent je rekao da ta mjera neće donijeti značajnu finansijsku korist ruskoj vladi.

Ova Besentova objava uslijedila je dan nakon što je američko Ministarstvo energetike reklo da će SAD pustiti 172 miliona barela nafte iz strateških naftnih rezervi u nastojanju da obuzda vrtoglavo rastuće cijene nafte zbog rata u Iranu.

To je bio dio šire obaveze Međunarodne agencije za energiju, koju čine 32 zemlje, da pusti 400 miliona barela nafte.

Dozvola od četvrtka, koja omogućava isporuku i prodaju ruske sirove nafte i naftnih derivata utovarenih na brodove od 12. marta, važiće do ponoći po vašingtonskom vremenu 11. aprila, navedeno je u tekstu objavljenom na internet stranici Ministarstva finansija.

Američko Ministarstvo finansija je prethodno 5. marta izdalo 30-dnevno odricanje posebno za Indiju, dopuštajući NJu Delhiju da kupuje rusku naftu zadržanu na moru.

Američki i izraelski napadi na Iran i naknadni odgovor Teherana paralizovali su brodski saobraćaj kroz Ormuški moreuz što je poremetilo vitalne tokove nafte i gasa na Bliskom istoku i povisilo cijene energenata.

Iranski Korpus islamske revolucionarne garde najavio je blokadu isporuke nafte iz Zaliva dok američki i izraelski napadi ne prestanu.

Američki predsjednik Donald Tramp izjavio je sinoć da se rat Sjedinjenih Američkih Država i Izraela protiv Irana „odvija veoma brzo“, kao i da Teheran u ratu „plaća veliku cijenu“.

On je na obilježavanju Mjeseca ženske istorije u Bijeloj kući rekao da je američka vojska „neprevaziđena“, prenosi CNN.

„Nikada nije bilo ničeg sličnog, niko nikada nije vidio nešto slično. I radimo ono što je trebalo da se uradi tokom perioda od 47 godina. Moglo je to da uradi mnogo različitih ljudi. Odlučili su da to ne urade, ali oni (Iran) su zaista nacija terora i mržnje. I sada plaćaju veliku cijenu“, rekao je Tramp.

Prethodno je američki ministar odbrane Pit Hegset izjavio da o okončanju aktuelnog rata sa Iranom, koji traje već 11 dana i u kojem je do sada poginulo sedam američkih vojnika, i dalje odlučuje Tramp.

„Razumijem zabrinutost, jer sam je čuo od mnogih ljudi koji su prošli kroz to, i ja sam prošao kroz 20 godina tih ratova, zabrinuti da bi SAD mogle biti uvučene, zabrinuti zbog širenja misije, zabrinuti zbog izgradnje država ili širenja demokratije. To nikada nije bila perspektiva koju je predsjednik (Donald Tramp) slijedio u ovom slučaju“, rekao je on.

Dok Izrael i SAD nastavljaju bombardovanje Irana, Teheran uzvraća raketnim i napadima dronovima i prijeti da će Ormuski moreuz ostati zatvoren.

U izraelskom napadu na Arak u zapadnom Iranu poginuli su žena i dete, dok je više od 30 ljudi povređeno u napadu u sjevernom Zarziru u Izraelu. Predsjednik Francuske Emanuel Makron rekao je da je jedan francuski vojnik poginuo, a nekoliko drugih povrijeđeno u napadu u iračkom Erbilu. IRGC je saopštila da je lansirala mnoštvo raketa na izraelske i američke snage; Saudijska Arabija i UAE su izvijestili o uzvratnim vazdušnim napadima tokom noći.

Tramp vjeruje da je novi iranski lider živ, ali povrijeđen

U intervjuu za Foks njuz, predsjednik SAD Donald Tramp je rekao da je novi iranski vrhovni vođa Modžtaba Hamnei povrijeđen, ali živ.

– Mislim da je povređen, ali mislim da je vjerovatno živ – rekao je Tramp Foks njuzu.

Saudijska Arabija saopštava da je presretnuto preko 20 dronova

Portparol Ministarstva odbrane Saudijske Arabije rekao je da je protivvazdušna odbrana oborila još osam dronova u centralnim i istočnim regionima zemlje, kao i u pokrajini Al-Hadž i zapadno od glavnog grada Rijada.

Ranije je ministarstvo izvijestilo da je 14 dronova presretnuto i uništeno u pokušaju napada.

Kijev eskalira sukobe i iskaljuje bijes na civilima zbog neuspjeha na frontu, rekla je portparol ruskog Ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova.

“Kijevski neonacistički režim, skrivajući se iza navodne neophodnosti vojnog djelovanja, nastavlja da krši međunarodno humanitarno pravo, vrši terorističke napade i iskaljuje bijes na civilima zbog neuspjeha na frontu”, navela je Zaharova.

Ona je dodala da je prošle sedmice, djelovanjem kijevskih snaga, ranjeno najmanje 240 civila, uključujući 13 djece, a 31 lice je poginulo.

“Napadi ukrajinske vojske na civile demonstriraju očiglednu namjeru Kijeva da eskalira sukob”, navela je Zaharova.

Cijene nafte su u popodnevnim časovima 12. marta ponovo porasle, i to za 10 odsto, na više od 100 dolara po barelu, nakon što je novi vrhovni lider Irana Modžtaba Hamnei izjavio da Ormuski moreuz, ključan za transport energenata iz Persijskog zaliva, mora da ostane blokiran kao “sredstvo pritiska na neprijatelja”.

Ministar energetike Sjedinjenih Američkih Država Kris Rajt poručio je ranije u toku dana da američka mornarica još nije spremna da obezbijedi tranzit naftnih tankera kroz ključni Ormuski moreuz.

Prekid saobraćaja kroz Ormuski moreuz izazvao je najveće prekide u snabdijevanju naftom u istoriji. Tankeri ostaju u lukama, jer brodari strahuju od iranskih napada, što dodatno ugrožava stabilnost snabdijevanja.

Mađarski premijer Viktor Orban izjavio je da je apsurdno da delegacija Mađarske u Kijevu može da vodi pregovore sa bilo kim, osim sa Ukrajincima.

“Dogovorene su konsultacije sa američkim advokatima i evropskim diplomatama u Kijevu, ali ukrajinski zvaničnici i dalje ne žele da se sastanu sa njima”, naveo je Orban.

Mađarski stručnjaci doputovali su u Kijev kko bi razgovarali o stanju naftovoda “Družba”.

Orban je objavio snimak telefonskog razgovora sa zamjenikom ministra energetike Mađarske Gaborom Čepekom, koji predvodi mađarsku delegaciju u Kijevu.

Zamolio je Čepeka da traži sastanak sa predstavnicima ukrajinskog Ministarstva energetike i da pregleda infrastrukturne objekte naftovoda.

Orban je zatražio od mađarske delegacije da Kijevu prenese da Budimpešta želi da riješi situaciju u vezi sa “Družbom”.

“Ne tražimo sukob, tražimo rješenje i željeli bismo da im pomognemo u osposobljavanju naftovoda”, dodao je Orban.

Kada se danas pomene Iran, prve asocijacije su obično geopolitička previranja, naftni i nuklearni sporazumi.

Ključne činjenice o životu u Iranu

• Država snažno subvencioniše energiju 
• Osnovne namirnice su relativno jeftine 
• Prosječna plata je oko 306 evra 
• Iranci razvili „ekonomiju prilagođavanja“ 

Međutim, iza oštrih političkih naslova krije se svakodnevni život više od 90 miliona ljudi koji žive, rade i upravljaju u ekonomiji koja decenijama posluje pod strogim međunarodnim sankcijama.

Zemlja bogate istorije i kulture sada je dom ljudi koji su usavršili umjetnost prilagođavanja. Zbog dugogodišnjih ekonomskih blokada, Iran je bio primoran da razvije takozvanu „ekonomiju otpora“, oslanjajući se na sopstvenu proizvodnju gotovo svega, od hrane do automobila.

Rezultat je tržište koje prosječnom Evropljaninu izgleda kao potpuno drugačiji univerzum, posebno kada su u pitanju cijene.

Državni štit

Ono što redovno izaziva nevjericu na društvenim mrežama su cijene energije. Zemlja koja bukvalno „leži“ na nafti nudi svojim građanima energetske pogodnosti koje su nezamislive u ostatku svijeta.

Država obilno subvencioniše gorivo kako bi zaštitila standard građana. U okviru mjesečne kvote od 60 litara, litar benzina košta nevjerovatnih 0,26 evra. Ni cijene komunalnih usluga ne zaostaju mnogo za ovim trendom. Osnovni troškovi komunalnih usluga (struja, grijanje, voda) za stan od 85 kvadratnih metara u Teheranu iznose u prosjeku 13 evra mjesečno.

Brzi kućni internet, iako podleže određenim ograničenjima i filterima, košta u prosjeku oko 6 evra.

Koliko košta svakodnevni život?

Pošto je uvoz stranih proizvoda otežan i skup zbog sankcija, iranske police su pune domaćih brendova. Zbog toga su osnovne namirnice veoma pristupačne u nominalnom iznosu:

Hljeb (svježi, 500g): oko 0,46 evra

Mlijeko (1 litar): oko 0,56 evra

Jaja (12 komada): oko 1,16 evra

Obrok u restoranu: oko 4,24 evra

Karta u javnom prevozu: između 0,15 i 0,51 evro

Pileća prsa (1 kg): oko 2,56 evra

Kultura izlazaka, ispijanja kafe (i tradicionalnog čaja) i druženja po restoranima je izuzetno jaka, a pristupačne cijene hrane omogućavaju građanima bogat društveni život uprkos ekonomskim izazovima. Cijena čaja je u Teheranu u prosjeku oko 0,26 evra.

Druga strana medalje: Plate i inflacija

Iako gore navedene cijene zvuče primamljivo, potrebno ih je staviti u pravi kontekst, kontekst prosječnih prihoda. Decenije sankcija ostavile su dubok trag na iranskoj valuti (rijalu), što je dovelo do jake inflacije i pada vrijednosti rada u odnosu na globalno tržište.

Prosečna mjesečna plata u Iranu je oko 306 evra.

Kada se ove dvije stvari ukrste, jasno je da život u Iranu nije ekonomska utopija, već stalno balansiranje. Iranci imaju lak pristup osnovnim životnim potrepštinama, krov nad glavom, topao dom, jeftin prevoz i pristupačnu lokalnu hranu. Međutim, kupovina bilo čega uvezenog, poput visokokvalitetne tehnologije, novih automobila, originalne odjeće ili putovanja u inostranstvo, predstavlja ogroman, često nedostižan luksuz za prosječnog iranskog građanina.

Perspektiva običnog građanina

Uprkos svemu, slika Irana iz perspektive običnog građanina nije tako mračna kao što se često prikazuje. To je visokoobrazovana nacija sa ogromnim brojem inženjera i ljekara. Ljudi su prilično snalažljivi; koriste razna rješenja kako bi zaobišli digitalna ograničenja, razvili su sopstvene verzije popularnih aplikacija (kao što su ekvivalenti za Uber ili Amazon), a nedostatak uvozne robe nadoknađuju visoko cijenjenim domaćim zanatstvom i proizvodnjom.

Na kraju krajeva, svakodnevni život u Teheranu je mješavina modernog brzog života i tradicionalnih vrijednosti, gdje ljudi, baš kao i svuda u svijetu, pronalaze načine da rade, druže se i žive najbolje što mogu u okviru ograničenja koja su im nametnuta.