Oznaka: Who

  • SZO o omikronu: Zatvaranjem granica možemo kupiti vrijeme

    SZO o omikronu: Zatvaranjem granica možemo kupiti vrijeme

    Zvaničnici Svjetske zdravstvene organizacije u zapadnom Pacifiku tvrde da zatvaranjem granica, kao mjerom koju su usvojile neke države, možemo kupiti vrijeme za hvatanje u koštac sa omikron sojem korona virusa, ali da mjere koje se primenjuju i iskustvo stečeno u radu sa delta sojem treba da ostanu osnova za borbu protiv pandemije.

    “Dok se nekoliko zemalja u regionu suočava sa porastom broja infekcija, slučajevi kovida 19 i smrtni slučajevi u mnogim drugim zemljama su se smanjili”, izjavio je regionalni direktor SZO za zapadni Pacifik doktor Takeši Kasai novinarima na virtuelnoj konferenciji emitovanoj iz Manile, a prenosi agencija AP.

    Prema njegovim riječima, granična kontrola može odložiti ulazak virusa i kupiti vrijeme, ali se svaka zemlja i svaka zajednica mora pripremiti za novi porast slučajeva.

    “Pozitivna vijest u svemu ovome je da nijedna od informacija koje trenutno imamo o omikronu ne sugeriše da moramo da promijenimo smjerove našeg odgovora”, poručio je Kasai.

    Omikron je, kako dodaje, označen kao varijanta koja izaziva zabrinutost zbog velikog broja mutacija i zato što rane informacije sugerišu da bi mogao biti prenosiviji od drugih varijanti virusa.

    “Potrebno je više testiranja i posmatranja”, zaključio je on.

  • SZO otkrila koliko će omikron biti zarazan

    SZO otkrila koliko će omikron biti zarazan

    Svjetska zdravstvena organizacija očekuje da će za nekoliko dana imati više informacija o tome koliko je zarazan novi korona soj omikron, izjavila je danas tehnička direktorka SZO Marija van Kerkhove.

    Ta izjava ukazuje da će SZO imati podatke o omikronu mnogo brže nego što se predviđalo, pošto su iz Ženeve ranije rekli da će biti potrebne nedjelje da se dođe do podataka, prenio je Rojters.

    Neka od glavnih pitanja su da li je soj zarazniji ili izbjegava zaštitu od vakcina i na odgovore treba sačekati, dodaje se.

    Van Kerkhove je izjavila da je jedan mogući scenario da je novi soj zarazniji od dominantnog delta soja, ali je dodala da se još ne zna da li omikron izaziva teži oblik kovida.

    Glavna naučnica SZO Soumja Svaminatan kazala je da ta agencija vjeruje da postojeće antikovid vakcine djeluju protiv novog soja.

    Ona je istakla da su u najvećem riziku osobe starije od 45 godina, koje imaju komorbiditete.

  • SZO: Pandemiju neće zaustaviti potpuna zabrana putovanja

    SZO: Pandemiju neće zaustaviti potpuna zabrana putovanja

    Svjetska zdravstvena organizacija (SZO) vjeruje da se pandemija Kovid-19 ne može zaustaviti potpunom zabranom međunarodnog putovanja, navodi se u preporuci SZO za međunarodni saobraćaj u vezi sa novim sojem virusa korona omikron.

    “Potpuna zabrana putovanja neće spriječiti širenje virusa svijetom, a stavlja težak teret na živote ljudi i sredstva za život”, navodi se u preporuci.

    U dokumentu se ističe da zemlje treba da nastave sa pristupom koji je zasnovan na dokazima i procjeni rizika prilikom uvođenja mjera za putovanja, u skladu sa Međunarodnim zdravstvenim regulativama.

    Osim toga, potpune zabrane putovanja “mogu nepovoljno da utiču na globalne zdravstvene napore tokom pandemije, destimulišući zemlje da prijave i objave epidemiološke i sekventne podatke”, naglašeno je iz SZO.

    Među preporučenim mjerama, SZO navodi provjeru putnika prije putovanja ili po dolasku, uključujući upotrebom testova za virus korona ili primjenom karantina za međunarodne putnike. Ove mjere, međutim, treba definisati kroz proces procjene rizika, prenio je TASS.

    SZO dodaje da mjere treba da budu srazmjerne riziku i vremenski ograničene i da se primjenjuju “uz poštovanje dostojanstva putnika, ljudskih prava i osnovnih sloboda”.

  • Savjet stručnjaka SZO: Karantin i testiranje na virus korona bolje mjere nego opšte zabrane putovanja

    Savjet stručnjaka SZO: Karantin i testiranje na virus korona bolje mjere nego opšte zabrane putovanja

    Države bi trebalo da primenjuju pristup zasnovan na dokazima i riziku kada preduzimaju bilo kakve mjere zabrane putovanja povezane sa novim sojem Omikronom, saopštila je danas Svjetska zdravstvena organizacija (SZO).

    SZO smatra da taj pristup treba da podrazumijeva moguće testiranje ili karantin za međunarodne putnike, a da opšte zabrane ne mogu da spriječe širenje nove varijante virusa.

    – Mjere mogu da uključuju testiranje putnika prije putovanja i po dolasku ili karantin za međunarodne putnike nakon detaljne procjene rizika – navodi SZO u svojoj najnovijoj preporuci za putovanja, prenosi Rojters.

    SZO smatra da opšte zabrane putovanja neće zaustaviti virus na granicama država, ali da negativno utiču na kvalitet života, pošto je oko 56 zemalja od 28. novembra uvelo stroge mjere za putovanja kojima je cilj da potencijalno spriječe širenje novog soja virusa.

  • SZO: Opšte restrikcije protiv omikrona možda nepotrebne

    SZO: Opšte restrikcije protiv omikrona možda nepotrebne

    Prvi čovjek Svjetske zdravstvene organizacije (SZO) Tedros Adhanom Gebrejesus izrazio je danas zabrinutost zbog toga što neke zemlje uvode opšte restrikcije protiv širenja varijante omikron virusa korona koje, kaže, možda i nisu neophodne i kojima se nepravedno kažnjavaju afričke zemlje.

    “Dobro razumijem zabrinutost svih zemalja i potrebu da zaštite svoje građane od varijante koju još uvijek ne razumijemo u potpunosti. Ali podjednako sam zabrinut zato što nekoliko država članica uvodje grube, opšte mjere koje same po sebi nisu zasnovane na dokazima niti efikasne i koje će samo pogoršati nejednakost”, rekao je Tedros Adhanom Gebrejesus, generalni direktor SZO, prenosi Rojters.

    Omikron varijanta virusa korona je prvi put prijavljena u jugu Afričkog kontinenta prije nedjelju dana što je izazvalo globalnu uzbunu i dovelo do zabrana putovanja.

    Pored toga, vijest o širenju novog soja virusa je istakla u prvi plan nesrazmjer između masovnih kampanja za vakcinaciju u bogatim zemljama i na sporadičnu vakcinaciju u zemljama u razvoju.

    Prvi čovjek SZO pozvao je 194 zemlje članice da se drže “racionalnih, proporcionalnih” mjera.

    “Još imamo više pitanja nego odgovora”, poručio je Tedros povodom ozbiljnosti omikron soja i efikasnosti vakcina.

  • Zašto je SZO “digao” uzbunu zbog omikrona?

    Zašto je SZO “digao” uzbunu zbog omikrona?

    Omikron varijanta koronavirusa nosi vrlo visok globalni rizik, upozorila je u ponedeljak Svetska zdravstvena organizacija (SZO).

    Kako se navodi, ovaj soj će se verovatno proširit svetom, a veći porast broja zaraženih mogao bi u nekim područjima da ima teške posledice.

    Iakoko još nije poznato u kojoj je meri omikron zarazan i za one koji su se vakcinisali i preboleli kovid 19, SZO preporučuje ubrzano vakcinisanje rizičnih grupa.

    “Slučajevi kovid 19 očekuju se i kod vakcinisanih osoba, ali u malom i predvidljivom delu”, predviđaju stručnjaci SZO-a.

    Ova ustanova dala je preporuke državama da uz intenzivnu imunizaciju rade na pripremama kako bi se uprkos očekivanom rastu broja zaraženih očuvale nužne zdravstvene usluge.

    Iz SZO-a su ponovili da omikron soj ima brojne mutacije na proteinu šiljka, koji je “meta” vakcina.

    “Ova uzbuna Svetske zdravstvene organizacije (SZO) mi epidemiolozi tumačimo kao poziv na predostrožnost, kao i poziv za nadzor nad širenjem nove varijante omikron. Za novu varijantu znamo samo nedelju dana i puno toga nam je nepoznato…. Na osnovi informacija iz Južne Afrike očito je da je tamo porastao broj hospitalizacija, ali da klinička slika pacijenata nije teška” kaže epidemiolog Branko Kolarić, a prenosi Jutarnji list.

    Kolarić ističe da iako omikron ima čak 32 mutacije na proteinu šiljka u odnosu na originalni soj iz Vuhana, to je i dalje isti virus.

  • SZO: Omikron predstavlja veoma visok globalni rizik

    SZO: Omikron predstavlja veoma visok globalni rizik

    Omikron soj će se vjerovatno proširiti na međunarodnom nivou, predstavljajući “veoma visok” globalni rizik tamo gdje bi porast slučajeva kovida-19 mogao da ima “teške posljedice” u nekim oblastima, saopštila je danas Svjetska zdravstvena organizacija (SZO).

    Ta Agencija Ujedinjenih nacija je u tehničkom savjetu za 194 države članice, apelovala na njih da ubrzaju vakcinaciju visokoprioritetnih grupa, prenosi agencija Rojters.

    “Omikron ima šiljaste mutacije čiji je broj bez predsedana, od kojih su neke zabrinjavajuće zbog njihovog potencijalnog uticaja na putanju pandemije”, saopštila je SZO.

    “Ukupan globalni rizik vezan za omikron, novu varijantu od zabrinutosti, ocijenjuje se kao veoma visok”, dodaje SZO.

    Do danas nije prijavljen nijedan smrtni slučaj povezan sa omikronom, a neophodna su dalja istraživanja kako bi se procijenio potencijal tog soja da izbjegne zaštitu imuniteta koja je posljedica vakcina i prethodnih infekcija, navodi se u saopstenju.

    “Sve veći broj slučajeva može postaviti ogromne zahtjeve pred sisteme zdravstvene zaštite i može dovesti do povećanja morbiditeta i mortaliteta”, upozoravaju iz SZO.

    Ova varijanta je prvi put prijavljena SZO 24. novembra iz Južne Afrike, gdje su infekcije naglo porasle.

    Otada se proširila svijetom, a novi slučajevi su pronađeni u Holandiji, Danskoj i Australiji, dok sve više zemalja uvodi ograničenja putovanja kako bi pokušale da se zaštite.

    SZO je u najnovijim smjernicama ponovila da bi države trebalo da koriste “pristup zasnovan na riziku kako bi blagovremeno prilagodile mjere u oblasti međunarodnih putovanja”, dodajući da će dalji savjeti uslijediti.

    “Prisustvo višestrukih mutacija šiljastog proteina u domenu koji se vezuje za receptor sugeriše da omikron može imati visoku vjerovatnoću od bjekstva imunitetu i od zaštite zasnovane na antitijelima”, kaže se u mišljenju SZO, i navodi da se više podataka očekuje u narednim nedjeljama.

    Saopšteno je i da kod ljudi koji su prošli kompletan proces vakcinacije protiv kovida i dalje postoji rizik od zaražavanja novim sojem korona virusa, ali u malom i predvidljivom procentu.

    “Očekuju se i slučajevi i infekcije kod vakcinisanih osoba, iako u malom i predvidljivom obimu, u odnosu na vrijednosti efikasnosti vakcine”, poručuje SZO, a prenosi ruska agencija TAS S.

  • Prvo konkretno saopštenje SZO: Neviđen broj mutacija, moguće ozbiljne posledice; Dato i uputstvo

    Prvo konkretno saopštenje SZO: Neviđen broj mutacija, moguće ozbiljne posledice; Dato i uputstvo

    Svetska zdravstvena organizacija konačno se oglasila, sa konkretnijim uputstvima i prognozama širenja novootkrivenog soja koronavirusa, nazvanog omikron.

    Za razliku od prvih saopštenja od kada je taj soj otkriven u Južnoj Africi, a zatim je stigao i u Evropu, a u kojima su stručnjaci te svetske organizacije bili neodređeni, sada su dali konkretnije detalje ali i prognoze i one nisu obećavajuće.

    Iz SZO je jutros saopšteno da je državama članicama već dato uputstvo vezano za novi soj kovida-19, a ističe se i da postoji velika verovatnost daljeg širenja tog soja širom sveta.

    Takođe, SZO upozorava da bi, u zavisnosti od karakteristika ove varijante koje se tek istražuju, moglo doći i do ozbiljnih posledica.

    “Omikron ima neviđeni broj mutacija, od kojih su neke zabrinjavajuće zbog njihovog potencijalnog uticaja na tok pandemije”, rečeno je iz SZO, a dodaje se i da je verovatnoća “potencijalnog daljeg širenja” mutacija “visoka” na globalnom nivou.

    Prva preporuka drđžavama članicama te organizacije je da prilagode “mere međunarodnih putovanja”, navodeći kako će se uskoro izdati i detaljnija uputstva.
    “Naime, postoji zabrinutost oko mogućnosti omikrona da izbegne stečeni imunitet”, dodaje Svetska zdravstvena organizacija.

  • Širi se teorija da je SZO preskočio slovo Xi za ime soja da se ne zamjeri Kini

    Širi se teorija da je SZO preskočio slovo Xi za ime soja da se ne zamjeri Kini

    U vrijeme kada je broj slučajeva kovida 19 počeo da opada u svijetu, pojavila se njegova nova varijanta B.1.1.529, koja je dobila naziv omikron.

    Ime je ustanovila Svjetska zdravstvena organizacija i navela da je to soj koji bi mogao da predstavlja veći rizik od delta varijante.

    Davanje imena je ubrzo izazvalo kontroverzne debate u kojima su neki optužili SZO da favorizuje Kinu.

    Zašto koristimo grčko pismo za imena sojeva?
    SZO koristi grčko pismo da imenuje nove varijante kovida radi lakše identifikacije i razumijevanja među nenaučnim grupama ljudi. Međutim, u skladu s ovim principom, nova verzija virusa je trebalo da se zove “ni”, ali je umkesto toga korišćeno slovo – “omikron”. Zbog toga su se mnogi pitali zašto je SZO odlučila da preskoči dva slova grčkog alfabeta.

    Prema nekim teorijama, da je SZO ovaj soj nazvala “ni”, sljedeći bi se trebalo da se zove “ksi” kako se, slučajno, zove aktuelni kineski predsjednik.

    “Zabrinuti smo što SZO ponovo izbjegava bilo kakve neprijatnosti za kinesku vladu i zbog toga je nazvala varijantu omikron”, rekao je američki tužilac Džonatan Truli.

    SZO za sada nije dala zvanično objašnjenje za preskakanje slova ni i ksi, ali Njujork post navodi da je to moglo da se desi iz više razloga.

    Naime, kako navodi Post, ni bi moglo da se preskoči kako bi se izbjegla zabuna sa rečju “novi”, a ksi da bi se izbjegla sličnost s imenom kineskog predsjednika Si Đinpinga.

    Britanski novinar Pol Nuki rekao je da mu je izvor iz SZO potvrdio da su slova ni i ksi namjerno izbjegavana.

    “Ni” zato što ne bi bilo zabune sa riječju “novi” i “ksi” da bi se izbjeglo “stigmatizovanje regiona”.

    Kritike Svjetske zdravstvene organizacije
    Kritike ove odluke SZO ubrzo su se pojavile na društvenim mrežama.

    “Ako se SZO toliko plaši Komunističke partije Kine, kako joj možemo vjerovati da će je prozvati ako ponovo pokuša da prikrije katastrofalnu globalnu pandemiju?” napisao je na Twitteru Ted Kruz, senator iz Teksasa.

    Iako se SZO pridržava politike izbjegavanja nazivanja sojeva virusa po nazivima zemlje ili regiona, Džonatan Tarli je primijetio da to sada nije slučaj jer Ksi nema status regiona. Epidemiolog Martin Kuldorf sa Harvardske medicinske škole se slaže.

    “Imamo vijesti o novoj varijanti ni, ali SZO je preskočila slovo abecede i nazvala ga omikron kako bi izbjegla upotrebu slova ksi”, rekao je Kuldorf. Američki lingvista Bendžamin Cimer, urednik časopisa The Atlantic, takođe je prokomentarisao novo imenovanje virusa.

    “Pohvala SZO što je preskočila potencijalno zbunjujuća imena ni i ksi i prešla direktno na omikron”, napisao je Zimer na Twitteru.

  • Novi soj je stigao; SZO: Bez brzopletih ograničenja u putovanjima

    Novi soj je stigao; SZO: Bez brzopletih ograničenja u putovanjima

    Svetska zdravstvena organizacija (SZO) upozorila je danas zemlje da ne reaguju brzopleto uvodeći ograničenja putovanja zbog novog soja koronavirusa B.1.1.529 i poručila da treba da preduzmu “naučni pristup zasnovan na proceni rizika”.

    Sastanak stručnjaka iz Ženeve iza zatvorenih vrata, koji je sazvala SZO, počeo je danas kako bi se procenio novi soj koronavirusa B.1.1.529 i kako bi se razgovaralo o tome da li ga treba definisati kao “soj od interesa” ili “soj koji izaziva zabrinutost”, objasnio je portparol SZO Kristijan Lindmajer.

    “SZO preporučuje da zemlje nastave da primenjuju naučni pristup zasnovan na proceni rizika, kada sprovode mere putovanja”, naveo je Lindmajer na brifingu UN u Ženevi.

    On je dodao da će biti potrebno nekoliko nedelja kako bi se utvrdilo kolika je mogućnost prenošenja novog soja i koliko su vakcine i terapija efikasni protiv novog soja.

    Istakao je i da je do sada prijavljeno 100 sekvenci novog soja, prenosi Rojters.

    Lindmajer je apelovao na ljude da nose zaštitne maske kad god je to moguće, da izbegavaju velika okupljanja, provetravaju prostorije i vode računa o higijeni ruku.

    Direktor Centra za reagovanje na epidemiju i za inovacije u Južnoafričkoj Republici Tulio de Oliveira preneo je ranije predstavnicima SZO svoju zabrinutost u vezi sa varijantom B.1.1.529 kovida, za koju se strahuje da je najgora varijanta kovida identifikovana do sada.

    Nakon toga, SZO je odlučila da održi vanredno zasedanje, rekao je De Oliveira za FT.

    ŠIrom sveta vlasti su uznemirene zbog novog soja, koji je otkriven u Južnoafričkoj Republici, a EU i Velika Britanija pooštrile su kontrole na granicama u vreme kada naučnici pokušavaju da utvrde da li je ova mutacija virusa otporna na vakcine.

    Prema poslednjim podacima, u Južnoafričkoj Republici je kod ukupno 77 ljudi dijagnostikovana ova varijanta korona virusa. Dijagnostikovana je i kod četiri osobe u Bocvani i jedne u Hongkongu (osoba koja je došla iz Južne Afrike).

    Neki svetski lideri su odmah reagovali na vest o pojavi novog soja, najavljujući nove mere predostrožnosti i ograničenja putovanja, dok su berzanska tržišta širom sveta doživela pad izazvan neizvesnošću.

    Indijski zdravstveni zvaničnici su danas stavili sve države u stanje pripravnosti, zahtevajući da izvrše “rigorozan pregled i testiranje” putnika koji su stigli iz Južne Afrike, Bocvane i Hongkonga, kao i da uđu u trag i testiraju njihove kontakte.

    Novi Zeland, takođe, pažljivo prati prati globalne savete o novoj varijanti, a zamenik premijera Grant Robertson poručuje da je nova varijanta “pravi poziv na buđenje za sve nas”, kao i pokazatelj da ova pandemija još traje.

    Epidemiolog SZO i tehnički vođa za kovid 19 Marija van Kerkov naglasila je u četvrtak da se i dalje ne zna mnogo toga u vezi sa novim sojem, ali da je poznato da on ima veliki broj mutacija.

    Ukazala je da se zabrinuost javlja jer kad postoji toliko mutacija, to može da utiče na ponašanje virusa.

    “Ovaj treba posmatrati, rekla bih da smo zabrinuti. Ali mislim da bi vi i želeli da budem zabrinuti”, rekla je ona obraćajući se gledaocima događaja, koji je prenošen putem društvenih medija.

    Marija van Kerkov je navela da je dobro da se otkrivaju novi sojevi.

    “To znači da imamo uspostavljen sistem”, ocenila je Marija van Kerkov.