VRBAS Media

Oznaka: Elmedin Konaković

  • Konaković: U reisovim izjavama nema ništa ratnohuškačko, ne smijemo izgubiti refleks da se branimo

    Konaković: U reisovim izjavama nema ništa ratnohuškačko, ne smijemo izgubiti refleks da se branimo

    Ministar vanjskih poslova BiH Elmedin Konaković komentirao je izjavu reisu-l-ulema Husein ef. Kavazovića kao i brojne reakcije koje su uslijedile, uglavnom od političara iz RS-a. Podsjetimo, Kavazović je govorio o nužnosti odbrane Bosne i Hercegovine na sve načine.

    “Današnja borba je u institucijama Bosne i Hercegovine. Ne smijemo dozvoliti da se one ruiniraju. Moramo pokazati da smo na sve načine spremni braniti institucije Bosne i Hercegovine, a ako one padnu, a imali smo to ’92., moramo biti spremni braniti ovu zemlju i oružjem”, kazao je Kavazović.

    Ova rečenica reisa Kavazovića je bila okidač za seriju osuda i tumačenje kako Kavazović poziva na pripremu za mogući oružani sukob.

    “Sve dok na našim prostorima postoje politike veličanja ratnih zločina i zločinaca koji su počinjeni nad našim narodom, Bošnjacima, mi ne smijemo izgubiti refleks da se opet branimo i odbranimo. Ništa ratnohuškačko u izjavama reis-ul-uleme Huseina Kavazovića nisam pronašao”, naveo je Konaković.

    Narod smo, dodao je, koji je svoju snagu pokazao činjenicom da nakon genocida koji nam se desio, nakon zvjerskih ubistava, progona, silovanja i ostalih strašnih zločina, mi pružamo ruku za dogovor kako bismo zajednički gradili državu i prostor na kojem živimo sa ostalim narodima i građanima.

    “Narod smo koji nakon svega pokazuje snagu činjenicom da se nakon našeg stradanja nije desio nijedan zločin iz osvete, da se majke koje su izgubile sinove i kćeri bude u mjestima u kojim se počinioci zločina šetaju bez kazne i da ih svakodnevno sreću u svojim čaršijama”, naveo je šef bh. diplomatije.

    Prema njegovim riječima, “naša spremnost na suživot i kompromis nije naša slabost, to je neizmjerna snaga našeg naroda”.
    “Očekujem da sve naše dobronamjerne komšije, susjedi, shvate da je naš refleks da se branimo i odbranimo posljedica zadnjeg, ali i svih prethodnih genocida i zločina koji su se upravo nama, Bošnjacima desili. Nikad ne kritikujem izjave vjerskih lidera drugih religija jer to smatram neprimjerenim, a bilo je izjava koje su me smetale, neke su čak bile i bolne. Zadržao sam se u polju politike i političkih reakcija”, poručio je Konaković.

    Naglasio je da nije miljenik Islamske zajednice, njenog rukovodstva, niti se trudi da to bude.

    “Politički na mnogo procesa mi ne gledamo isto. Islamska zajednica i institucija reis-ul-uleme su sa druge najvažnije institucije za sve vjernike, Bošnjake, i naša je obaveza da ih kao takve štitimo i čuvamo. Zadnjih je nekoliko mjeseci bilo nekoliko snažnih verbalnih napada na imame i reis-ul-ulemu, tome se oštro suprostavljamo. Političke aktere pozivam da mi svojim djelovanjem, dogovorom, kompromisima i konkretnim aktivnostima doprinesemo razvoju naše domovine zbog svih naroda i građana koji u njoj žive. Da naš primjer olakša komunikaciju i saradnju i vjerskim liderima. Da naš primjer Bosnu i Hercegovinu napokon povede putem prosperiteta”, zaključio je Konaković.

  • Konaković zloupotrebljava funkciju ministra

    Konaković zloupotrebljava funkciju ministra

    Ministar inostranih poslova u Savjetu ministara Elmedin Konaković, dostavljajući instrukciju svim ambasadama i generalnim konzulatima BiH da obilježe 1. mart, nepostojeći “Dan nezavisnosti BiH”, u kojoj daje neprihvatljivo tumačenje osnovanosti obilježavanja ovog datuma, zloupotrebljava funkciju ministra isto kao što je radila i njegov prethodnik Bisera Turković.

    “Naime, ministar namjerno zanemaruje činjenicu da BiH nema usvojen zakon o praznicima koji bi regulisao ovu materiju, a u isto vrijeme se poziva na neke nepostojeće zakone iz prošlosti koji nikada nisu bili važeći na cijeloj teritoriji današnje BiH.

    Drugim riječima ne postoji praznik pod nazivom ‘Dan nezavisnosti BiH’, ali ta činjenica nije zasmetala ministru da zahtijeva od ambasadora i generalnih konzula da koristeći instrumente diplomatske komunikacije obmanjuju institucije zemalja prijema upućujući ih na nepostojeći praznik, ujedno time praveći lažni kontinuitet današnje državne zajednice nastale u Dejtonu sa ratnom ‘Republikom BiH'”, ističe se u saopštenju ambasadora i generalnih konzula BiH iz reda srpskog naroda povodom instrukcije ministra Konakovića o obilježavanju nepostojećeg praznika “Dan nezavisnosti BiH”.

    U saopštenju se ističe da Konaković u instrukciji koju je uputio zanemaruje i činjenicu da je tog 1. marta 1992. godine ubijen srpski svat Nikola Gardović u Sarajevu od pripadnika paravojnog krila Stranke demokratske akcije, što je bio povod za početak građanskog rata u BiH, te srpski narod taj 1. mart dožiljava kao dan početka tragičnog sukoba u kojem su stradali pripadnici sva tri konstitutivna naroda.

    “Na osnovu svega napisanog, ambasadori i generalni konzuli BiH iz reda srpskog naroda obavještavaju javnost da neće postupiti po nezakonitoj instrukciji koja urušava ustavni poredak BiH, te izražavaju zabrinutost činjenicom da je ministar Konaković nastavio sa praksom uzurpiranja dejtonske nadležnosti Predsjedništva BiH nad spoljnom politikom.

    Ovakva praksa ne ide u prilog njegovim najavama da će popraviti loše stanje u Ministarstvu inostranih poslova u Savjetu ministara koje je zatekao nakon brojnih zloupotreba njegovog prethodnika Bisere Turković, a koja se služila istim metodama i praksom da dodatno uruši odnose tri konstitutivna naroda i spoljnopolitičku poziciju BiH u svijetu”, naglašava se u saopštenju.

    Saopštenje su potpisali ambasadori i generalni konzuli BiH iz reda srpskog naroda:
    Aleksandar Vranješ, Biljana Gutić Bjelica, Bojan Vujić, Bojana Kondić Panić, Boro Bronza, Vera Sajić, Dragan Jaćimović, Duško Kovačević, Željko Samardžija, Zdravko Begović, Koviljka Špirić, Marko Milisav, Milica Ristović Krstić, Milorad Živković, Siniša Bencun, Siniša Berjan, Siniša Mihailović, Slaviša Ćeranić. /

  • Dodik: Konaković i Bećirović ne govore u ime BiH

    Dodik: Konaković i Bećirović ne govore u ime BiH

    Bošnjački član Predsjedništva BiH, Denis Bećirović, i ministar spoljnih poslova, Elmedin Konaković, pokušavaju da nametnu ono što je narativ Sarajeva i Bošnjaka kao stav BiH, kaže Milorad Dodik. Predsjednik Republike Srpske ocjenjuje da takva politika ne vodi dobrome. Ističe kako je mislio da su u komunikaciji sa Konakovićem riješen neki raniji problemi u vezi sa političkim predstavljanjem.

    “Nadležnost spoljne politike se nalazi u Predsjedništvu i to je ponovljeno i to nije teško utvrditi najmanjim uvidom u Ustav BiH. Očigledno da se nastavlja stara praksa gospođe Bisere Turković. To je stara praksa i to će samo dovesti do raspada i ovog sistema vlasti ukoliko se ovo nastavi”, rekao je Milorad Dodik, predsjednik Republie Srpske.

    Reakcija je ovo na Konakovićevu instrukciju ambasadoru BiH u Ujedinjenim nacijama da glasa za UN-ovu rezoluciju kojom se od Rusije traži da povuče snage iz Ukrajine. Nemoguće je, smatra Dodik, biti toliko naivan ili bezobrazan i govoriti kako se mora pratiti politika Evropske unije i da je Konaković taj koji to sprovodi.

    Apsolutno je zanemario to da je za svaku odluku o pridruživanju politike Unije potrebno donijeti stavove organa BiH koji ne postoje, pogotovo Predsjedništva koje je zaduženo za vođenje spoljne politike. Konaković je prekršio Ustav, poručuje Željka cvijanović. Učinjena je velika greška i nastavljena stara praksa.

    “MIP BiH se obraća Predsjedništvu koje je zaduženo za spoljnu politiku i nakon što dobije stavove Predsjedništva, prosljeđuje ih dalje relevantnoj misiji ili ambasadi na postupanje. U ovom slučaju Konaković je dobio različite stavove, što znači da nema jednoglasne odluke i da je on samo mogao da traži od Misije u Njujorku da bude uzdržana, a ne da zazuma stavove i da se priključuje različitim kvalifikacijama”, rekla je Željka Cvijanović, srpski član i predsjedavajuća Predsjedništva BiH.

    Iz Republike Srpske i poruka dsa takva Konakovićeva politika ‘’pravljenja lude’’ neće pomoći u rješavanju ukupnih odnosa u BiH.

    Stigla je i reakcija predsjednika Republike na izjavu Denisa Bećirovića, bošnjačkog člana Predsjedništva BiH, koji je osudio politiku Vladimira Putina prema Ukrajini i pozvao na, kako je rekao “završetak invazije”.

    Vidimo da Bećirović iz svoje mržnje prema Republici Srpskoj i Srbima, prema Rusiji, pokušava da se lažno predstavi kao onaj koji govori u ime BiH. Naravno da ne govori u ime BiH, nego muslimana koji su njega izabrali, naveo je Dodik. Ističe kako misli da se Bećirović malo preigrao oko svega i da će veoma brzo doći do raskola u samom Predsjedništvu i u odnosima na nivou BiH ukoliko se ovako nastavi.

  • Konakovića čudi reakcija iz Srpske

    Konakovića čudi reakcija iz Srpske

    Ministar inostranih poslova u Savjetu ministara Elmedin Konaković izjavio je danas u Beogradu kako ne smatra da je prekršio Ustav time što je dao instrukciju ambasadoru BiH u UN Svenu Alkalaju o načinu glasanja u UN, iako za to nije bilo konsenzusa u Predsjedništvu BiH.
    “Ja i kolege iz Predsjedništva (Željko) Komšić i (Denis) Bećirović gledamo na jedan način, koleginica (srpski član i predsjedavajuća Predsjedništva BiH Željka) Cvijanović i (predsjednik Srpske Milorad) Dodik na drugi način. I upravo je to test za nas. Ako ćemo se na tim stvarima ponovo konfrontirati i zaustaviti sve što je ljudima u BiH važno, nećemo se pomjerati naprijed. A ako shvatimo te razlike, mislim da ćemo se brzo pomjerati”, rekao je Konaković, prenosi Srna.

    Konaković je na zajedničkoj konferenciji za novinare sa ministrom spoljnih poslova Srbije Ivicom Dačićem rekao da ga “čudi burna reakcija predstavnika Republike Srpske” i istakao da njegova instrukcija proizlazi iz poštovanja obaveza iz kandidatskog statusa BiH da prati spoljnu politiku EU.

    “Između nekoliko propisa koji nas obavezuju da, s jedne strane potpuno pratimo spoljnu politiku na osnovu stavova Predsjedništva i drugih propisa, te obaveza zbog kandidatskog statusa, a o kom se Predsjedništvo izjašnjavalo, ne mislim da bi nam razlika trebalo biti dramatičan problem”, rekao je Konaković.

  • Konaković sa Vučićem i Brnabićevom; Moguća zajednička sjednica SM i Vlade Srbije

    Konaković sa Vučićem i Brnabićevom; Moguća zajednička sjednica SM i Vlade Srbije

    Ministar spoljnih poslova u Savjetu ministara Elmedin Konaković nalazi se u posjeti Republici Srbiji, gdje je jutros održao sastanke sa predsjednicom Vlade Srbije Anom Brnabić, predsjednikom Srbije Aleksandrom Vučićem, te ministarkom za evropske integracije Srbije Tanjom Miščević.

    Sastanci su upriličeni u sklopu posjete ministra vanjskih poslova BiH zemljama regiona.

    Domaćini su na sastancima poželili dobrodošlicu delegaciji i uputili čestitke za brzo formiranje Savjeta ministara, kao i za kandidatski status koji je BiH dobila.

    Istaknuto je da su dobri bilateralni odnosi između BiH i Srbije veoma važni za obje zemlje, ali i cjelokupnu regiju.

    Potencijali i šanse koje imaju BiH i Srbija su velike, te je pokazano zajedničko interesovanje da upravo realizacija konkretnih projekata bude ono što će se u narednom periodu staviti u fokus.

    Konaković je izrazio svoje vjerovanje da, u dobroj vjeri i radom nadležnih institucija, mogu se ostvariti konstruktivan dijalog i otvoriti prostor za unapređenje odnosa koji će biti od koristi za život građana obje države, te da su stabilnost, sigurnost i ekonomski napredak u interesu obje države.

    Rekao je da je važno održavati institucionalnu saradnju, te je shodno tome dogovoreno da se u narednom periodu razmotri mogućnost održavanja zajedničke sjednice Savjet ministara i Vlade Srbije.

  • Po Konakoviću SDA se bruka

    Po Konakoviću SDA se bruka

    Ministar spoljnih poslova BiH i lider NiP-a Elmedin Konaković koji trenutno boravi u Minhenu govorio je za BHT o aktuelnim poltičkim temama u zemlji.
    Konaković je govorio o formiranju vlasti u FBiH i pokušajima SDA da budu dio vlasti naglašavajući kako ta stranka pokušava blokirati procese.

    “Vidio sam da je SDA počela odmah, nisu sačekali ni sekund da počnu blokirati. Samo su dva moguća rješenja, jedno je da SDA izmoli ili natjera nekoga da sa njima ide u vlast, SDP ili HDZ, mada ustvari bez njih i više ništa ne može. Okupljeni oko Trojke i HDZ-a ustvari odlučuju o tome ko će dalje formirati vlast i naš stav je, NiP-a i mene lično, da ne možemo sa onima koji su toliko pokvarili sistem, ići i sistem popravljati”, istakao je.

    Mišljenja je da nema smisla uvoditi SDA u vlast u Federaciji BiH jer je ta stranka “kupovinom mandata dobila 13 ruku u Domu naroda”.

    “Ne vidim logiku i pomalo tužno izgleda da oni moljakaju, prijete i blokiraju, a niko sa ove strane ne planira i ne želi sa njima sjesti za sto da razgovara o uspostavi vlasti”, naglašava Konaković.

    Poručio je članovima SDA se okupe i kažu svom predsjedniku kako da se “ne brukaju i postupe sa dostojanstvom i časti” te prepuste vlast u teškom trenutku.

    Najavio je Konaković i kako smatra da će vlast u Federaciji BiH biti formirana u narednih mjesec dana.

  • Konaković ponosan na sve spasioce iz BiH, biće vremena da se podvuče linija

    Konaković ponosan na sve spasioce iz BiH, biće vremena da se podvuče linija

    Ponosan sam na sve BiH državljane koji su ovih dana osvijetlili obraz u Turskoj, poručio je ministar vanjskih poslova BiH Elmedin Konaković iz Ankare.

    On je dodao da je nesreća koja je zadesila Tursku ubrzala njegovu prvu posjetu ovoj zemlji, ali i komentarisao ulogu Savjeta ministara pri slanju spasilaca u Tursku.

    Ambasada BiH, ali i Konzulat u Turskoj obavljaju veliki posao ovih dana, rekao je ministar spoljnih poslova Elmedin Konaković, a nakon što je obavio sastanke i sa predstavnicima Konzulata u Istanbulu, ali i posjetio ambasadu.

    Ovdje u ambasadi ima jako puno zahtjeva , pomoć koja stiže iz BiH evidentira se ovdje, pomogli smo im slanjem jednog čovjeka kako bi im pomogao. Moram zaista reći sve najbolje o onome što naši ljudi ovdje rade. Solidarnost koju pokazuju spasioci iz BiH u ovom vremenu je na zavidnom nivou – rekao je Konaković.

    Konaković koji je danas stigao u Tursku sutra bi se trebao susresti sa svojim turskim kolegom Mevlutom Čaušogluom. Tema sastanka će biti pomoć Turskoj nakon zemljotresa, prenosi N1.

    – U Tursku bismo putovali na diplomatski forum u Antaliju, na diplomatski forum u martu. Sa kolegom Čaušogluom razgovarao sam nekoliko puta, prije ove nesreće. Naš plan je bio da u sretnijim okolnostima govorimo o prilikama koje BiH ima u Turskoj i Turska u BiH, i našim snažnim vezama. Nažalost okolnosti su nas natjerale da promjenimo raspored, i da simbolično pokažemo da smo uz narod i uz Tursku – rekao je on.

    Konaković je pojasnio da će nakon susreta sa turskim ministrom vanjskih poslova obići Hataj, koji je najrazrušeniji, te susresti se sa spasiocima iz BiH. Konaković kaže pružiće im ruku i reći koliko su ponosni za sve ono što su u ime BiH uradili za Tursku.

    – Mislim da smo jedna od zemalja sa najvećim brojem spasilaca, preko 160 ljudi je na terenu. Psi tragači su postali već legendarni. Razgovaraćemo o tome koliko možemo pomoći u ovoj teškoj situaciji – rekao je Konaković.

    – Zadovoljan sam brzinom i načinom na koji su reagovale entitetske vlade, neću im prigovarati. Biće vremena da se podvuče linija i da pregledamo koliko smo administrativno ispoštovali okvirni Zakon o zaštiti i spasavanju, teško je bilo dok se spasavaju ljudski životi tražiti neke mejlove, je li neko tražilo pomoć, je li neko tražio dozvolu, je li Vijeće ministara adekvatno reagovalo. U tim trenucima sam se trudio da ne dolijevam političko ulje na vatru – dodao je on.

    Ministar vanjskih poslova dodaje da ako se gledaju nadležnosti državnog nivoa, može se Savjetu ministara nešto prigovoriti, ali i da su ministri glasajući da se izdvoje sredstva iz rezerve za budžet koji nije veliki, reagovali u skladu sa mogućnostima Savjeta ministara.

    – Čini mi se da smo svi dali maksimum, da se čak takmičimo u tome ko će više dobrih stvari uraditi u ovoj situaciji. Pokušaću da to i dalje dominira, biće vremena za podvlačenje računa, mogli smo da smo sinhronizovali mehanizam EU, pa značajno povući dio sredstava i ojačati timove.

    Na kraju, Konaković je ocijenio da je ljudski ponosan na sve ljude iz BiH koji su ovih dana, na najbolji način predstavili BiH u Turskoj.

  • Konaković: Za sada nema infomacija da je u Turskoj stradao neko od državljana BiH

    Konaković: Za sada nema infomacija da je u Turskoj stradao neko od državljana BiH

    Za sada nema informacija da je neko od državljana BiH stradao u stravičnom zemljotresu koji je jutros pogodio južni dio Turske, potvrdio je za Klix.ba ministar vanjskih poslova BiH Elmedin Konaković.

    “U kontaktu smo s našom ambasadom u Turskoj i za sada, u ovim prvim izvještajima, nema informacija da je iko od državljana BiH stradao u pogođenom dijelu zemlje”, kazao je.

    U ovom dijelu Turske živi veliki broj ljudi iz Bosne i Hercegovine, ili su porijeklom iz BiH.

    “Situacija je trenutno takva da spasilačke ekipe traže nestale u ruševinama. Mi ćemo pratiti situaciju i izvještavati redovno”, dodao je Konaković.

    Podsjetimo, stotine ljudi je poginulo u katastrofalnom zemljotresu jačine 7,8 stepeni koji je pogodio jugoistočnu Tursku, blizu grada Gaziantepa, i sjeverni dio Sirije.

    Iz minute u minutu dolazi sve više snimaka pustoši i razaranja kojeg je zemljotres jačine 7,8 stepeni ostavio iza sebe.

  • Konaković nazvao Izetbegovićevu izjavu “drskom”: Spustio si nas značajno ispod jedne trećine uticaja

    Konaković nazvao Izetbegovićevu izjavu “drskom”: Spustio si nas značajno ispod jedne trećine uticaja

    Predsjednik Naroda i pravde (NiP) Elmedin Konaković komentarisao je sinoćnje izjave predsjednika Stranke demokratske akcije (SDA) Bakira Izetbegovića u kojima je on komentarisao pregovore u formiranju vlasti i u kojima je iznio određene kritike na račun Trojke.

    Podsjećamo, Izetbegović je sinoć rekao da je cilj međunarodne zajednice mir i stabilnost, ali na račun Bošnjaka, kao i na račun Albanaca i Crnogoraca.

    “Ne smijemo dozvoliti da nas zbiju u jednu trećinu utjecaja, a to trojka dopušta u želji za vlašću. I to je cilj međunarodne zajednice, da na takav način zadovolji velike igrače na Balkanu, prije svega Beograd”, kazao je predsjednik SDA.

    Konaković je ovu izjavu predsjednika SDA nazvao “drskom”, spočitavajući Izetbegoviću da je SDA dovela do toga da su značajno ispod jedne trećine utjecaja.

    “Drska je izjava predsjednika SDA da ne smijemo dozvoliti da nas zbiju u jednu trećinu utjecaja, nakon što nas je trgovinama spustio značajno ispod jedne trećine utjecaja. Trojka se bori da se vratimo na jednu trećinu pa da nakon toga uspostavimo normalan balans. I dobro nam ide”, napisao je Konaković na Twitteru.

  • Konaković odgovorio SDA: Tužno je da Republiku Srpsku smatraju inostranstvom

    Konaković odgovorio SDA: Tužno je da Republiku Srpsku smatraju inostranstvom

    Ministar spoljnih poslova BiH Elmedin Konaković ocjenjuje da je tužno to što SDA smatra da je njegov odlazak u Banjaluku njegova prva zvanična posjeta kao ministra kao i činjenica da oni Republiku Srpsku smatraju inostranstvom.

    On je naveo da SDA “sarajevocentričnom” mahalskom politikom pokazuje nemar prema ostalim dijelovima BiH, te da se takav odnos ne pokazuje samo prema Republici Srpskoj već i dijelovima Federacije BiH u udaljenim krajevima.

    “Njihovi mediji i njihovi stavovi da moj odlazak u moju Banjaluku znači moju prvu zvaničnu posjetu kao ministra spoljnih poslova potvrđuju to što ja govorim nekoliko godina, a to je da je Republika Srpska entitet preciziran i pozicioniran Dejtonskim sporazumom”, istakao je Konaković, prenosi Srna.

    On je nakon sjednice Savjeta ministara rekao da je u Banjaluku išao kao predsjednik Naroda i pravde, te da se tamo sastao sa kolegom iz SNSD-a, Miloradom Dodikom sa kojim je razgovarao o normalizovanju odnosa u BiH.

    On kaže da je išao i zato da se počne raditi u interesu ljudi, da prestanu blokade i da napokon vlast dobije smisao, a da političari ne dobijaju plate na konfliktu nego na onome što su obećali ljudima.

    Komentarišući navode SDA da entiteti ne mogu biti uključeni u pitanja spoljne politike, Konaković je naglasio da je šef spoljne politike Predsjedništvo BiH, kao i da svakodnevno komunicira sa članovima tog tijela sa kojima usaglašava stavove, te da ne vidi razlog zašto o tome ne bi mogao razgovarati sa predsjednikom Republike Srpske Miloradom Dodikom.

    Govoreći o jučerašnjem sastanku sa Dodikom, Konaković je dodao da je dogovoreno da se formira ekspertski-pravni tim koji će se baviti pitanjem Hidroelektrane “Buk Bijela”, kao i da će jedan krak auto-puta prema Beogradu ići preko Goražda prema Sandžaku.

    Konaković je istakao i da o pitanju rusko-ukrajinskih odnosa u BiH postoje različiti stavovi, kao i da je dao uputstvo ambasadama, diplomatsko-konzularnim predstavništvima i misijama BiH pri međunarodnim organizacijama da u svojim stavovima prate EU, te da tako i glasaju.

    On je dodao da je juče razgovarao sa ministrom spoljnih poslova Srbije Ivicom Dačićem, kao i da je već tri puta razgovarao sa kolegom iz Hrvatske Gordanom Grlićem-Radmanom te za početak naredne sedmice najavio posjetu Briselu gdje će razgovarati sa zvaničnicima EU.

    Konaković je naglasio da iz tehničkih razloga njegova prva posjeta kao ministra spoljnih poslova neće biti u zemlje regiona.